Amendment #0001 Reason: Closing has changed from 6 Jul to 15 Jul 2016 This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format prescribed in Subpart 12.6 of the Federal Acquisition Regulation (FAR), as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; proposals are being requested and a written solicitation will not be issued. The solicitation number is N32205-16-T-7697 and it is being issued as a request for quotation (RFQ). The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular , 2005-88, effective 15 Jun 2016 . NAICS code 811213 applies. This is NOT a small business set-aside. Military Sealift Command (MSC), Norfolk, VA intends to award a firm fixed price purchase order for USNS CHOCTAW COUNTY for the following services: PERIOD OF PERFORMANCE: 19-21 Jul 2016 STATEMENT OF WORK: See attachments Location of service: Drydocks World, Dubai UAE Provide the Following information with your quote plus any additional information which is applicable to the statement of work. Any items that are not applicable please designate with N/A. PERIOD OF PERFORMANCE (if other than requested): Wage Determination: N/A. LABOR: Contractor must provide a copy of published hourly/daily rates for documentation. Labor Rates: tiny_mce_marker_______ straight time X (number of hours) _______; tiny_mce_marker______ overtime X (number of hours) __________; tiny_mce_marker_________ double or holiday X (number of hours) ________. Specify the number of hours per person for any applicable labor rates. MATERIALS: Estimated materials: Provide a detailed list of all estimated materials, the cost for each and the part numbers (if applicable). List any other cost, which does not fall with the above categories (i.e. travel, per diem, rental car, hotel, administrative fees, etc..): Provide any contract numbers for purchase orders in which you have previously performed this work: ______________________________________________. Firm Fixed Price Total (includes all charges): tiny_mce_marker_________________________. Company Name: _______________________ CAGE Code: ____________________ DUNS Number: ____________________ Tax Identification Number: _____________________ Offers/quotes submitted in response to this solicitation shall not contain nor be subject to the offeror's/vendor's standard commercial terms and conditions. Any offer/quote submitted in response to this solicitation which includes the offeror's/vendor's standard commercial terms and conditions may be considered a material defect and may be rejected as being non-responsive to the solicitation. The following FAR and DFARS provisions and clauses apply to this solicitation and are incorporated by reference: 52.204-7 System for Award Management 52.212-1 Instructions to Offerors -- Commercial Items 52.212-3 Offeror Representations and Certifications - Commercial Items 52.212-3 Alt I Offeror Representations and Certifications - Commercial Items-Alt I 52.212-4 Contract Terms and Conditions-Commercial Items (Sep 2013) 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Items (Sep 2013) 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards 52.209-6 Protecting the Government' Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside 52.219-28 Post-Award Small Business Program Representation 52.222-3 Convict Labor 52.222-19 Child Labor - Cooperation with Authorities and Remedies 52.222-21 Prohibition of Segregated Facilities 52.222-26 Equal Opportunity 52.222-36 Affirmative Action for Workers with Disabilities 52.222-50 Combating Trafficking in Persons 52.223-18 Contractor Policy to Ban Text Messaging While Driving 52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer --Central Contractor Registration 52.247-64 Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels 52.222-99 Establishing a Minimum wage for Contractor 52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran-Representation and Certification (Dec 2012) 52.232-18 Availability of Funds 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DOD Officials 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials 252.204-7000 Disclosure of Information 252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product 252.204-7012 Safeguarding of Unclassified Controlled Technical Information 252.211-7003 Item Identification and Validation 252.225-7048 Export Controlled Items 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports 252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor Personnel 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items 252.246-7003 Notification of Potential Safety Issues 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea 252.209-7993 Representation by Corporations Regarding an Unpaid Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law-Fiscal Year 2014 Appropriations (DEVIATION 2014 - OO0009) (Feb 2013) (a) In accordance with sections 8113 and 8114 of the Department of Defense Appropriations Act, 2014, and sections 414 and 415 of the Military Construction and Veterans Affairs and Related Agencies Appropriations Act, 2014 (Public Law 113-76, Divisions C and J), none of the funds made available by those divisions (including Military Construction funds) may be used to enter into a contract with any corporation that- (1) Has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, where the awarding agency is aware of the unpaid tax liability, unless the agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this further action is not necessary to protect the interests of the Government; or (2) Was convicted of a felony criminal violation under any Federal law within the preceding 24 months, where the awarding agency is aware of the conviction, unless the agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this action is not necessary to protect the interests of the Government. (b) The Offeror represents that- (1) It is [ ] is not [ ] a corporation that has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, (2) It is [ ] is not [ ] a corporation that was convicted of a felony criminal violation under a Federal law within the preceding 24 months. 52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these addresses: http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm http://farsite.hill.af.mil/vfdfara.htm 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference This contract incorporates one or more clauses by reference with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): http://farsite.hill.af.mil/vffara.htm http://farsite.hill.af.mil/vfdfara.htm 52.252-5 Authorized Deviations in Provisions (a) The use in this solicitation of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the provision. 52.204-13 System for Award Management Maintenance (Jul 2013) (a) Definition. As used in this clause- "Data Universal Numbering System (DUNS) number" means the 9-digit number assigned by Dun and Bradstreet, Inc. (D&B) to identify unique business entities, which is used as the identification number for Federal Contractors. "Data Universal Numbering System+4 (DUNS+4) number" means the DUNS number assigned by D&B plus a 4-character suffix that may be assigned by a business concern. (D&B has no affiliation with this 4-character suffix.) This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see the FAR at subpart 32.11) for the same concern. "Registered in the System for Award Management (SAM) database" means that- (1) The Contractor has entered all mandatory information, including the DUNS number or the DUNS+4 number, the Contractor and government Entity (CAGE) code, as well as data required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see subpart 4.14), into the SAM database; (2) The Contractor has completed the Core, Assertions, Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in the SAM database; (3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The Contractor will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process; and (4) The Government has marked the record "Active". "System for Award Management (SAM)" means the primary Government repository for prospective Federal awardee and Federal awardee information and the centralized Government system for certain contracting, grants, and other assistance-related processes. It includes- (1) Data collected from prospective Federal awardees required for the conduct of business with the Government; (2) Prospective contractor-submitted annual representations and certifications in accordance with FAR subpart 4.12; and (3) Identification of those parties excluded from receiving Federal contracts, certain subcontracts, and certain types of Federal financial and non-financial assistance and benefits. (b) The Contractor is responsible for the accuracy and completeness of the data within the SAM database, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the SAM database after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis, from the date of initial registration or subsequent updates, its information in the SAM database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in the SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document. (c) (1) (i) If a Contractor has legally changed its business name, doing business as name, or division name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day's written notification of its intention to- (A) Change the name in the SAM database; (B) Comply with the requirements of subpart 42.12 of the FAR; and (C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor shall provide with the notification sufficient documentation to support he legally changed name. (ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (c)(1)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (c)(1)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract. (2) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR subpart 32.8, Assignment of Claims). Assignees shall be separately registered in the SAM. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the EFT clause of this contract. (3) The Contractor shall ensure that the DUNS number is maintained with Dun & Bradstreet throughout the life of the contract. The Contractor shall communicate any change to the DUNS number to the Contracting Officer within 30 days after the change, so an appropriate modification can be issued to update the data on the contract. A change in the DUNS number does not necessarily require a novation be accomplished. Dun & Bradstreet may be contacted- (i) Via the internet at http://fedgov.dnb.com/webform or if the Contractor does not have internet access, it may call Dun and Bradstreet at 1-866-705-5711 if located within the United States; or (ii) If located outside the United States, by contacting the local Dun and Bradstreet office. (d) Contractors may obtain additional information on registration and annual confirmation requirements at https://www.acquisition.gov. 252.204-7004 Alternate A, System for Award Management (May 2013) As prescribed in 204.1105, substitute the following paragraph (a) for paragraph (a) of the provision at FAR 52.204-7: (a) Definitions. As used in this clause- "System for Award Management (SAM) database" means the primary Government repository for contractor information required for the conduct of business with the Government. "Commercial and Government Entity (CAGE) code" means- (1) A code assigned by the Defense Logistics Information Service (DLIS) to identify a commercial or Government entity; or (2) A code assigned by a member of the North Atlantic Treaty Organization that DLIS records and maintains in the CAGE master file. This type of code is known as an "NCAGE code." "Data Universal Numbering System (DUNS) number" means the 9-digit number assigned by Dun and Bradstreet, Inc. (D&B) to identify unique business entities. "Data Universal Numbering System +4 (DUNS+4) number" means the DUNS number assigned by D&B plus a 4-character suffix that may be assigned by a business concern. (D&B has no affiliation with this 4-character suffix.) This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see FAR 32.11) for the same parent concern. "Registered in the System for Award Management (SAM) database" means that- (1) The contractor has entered all mandatory information, including the DUNS number or the DUNS+4 number, and Contractor and Government Entity (CAGE) code into the SAM database; and (2) The contractor has completed the Core Data, Assertions, Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in the SAM database; (3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The Contractor will be required to provide consent for TIN validation to the Government as part of the SAM registration process; and (4) The Government has marked the record "Active." 252.232-7010 Levies on Contract Payments (Dec 2006) (a) 26 U.S.C. 6331(h) authorizes the Internal Revenue Service (IRS) to continuously levy up to 100 percent of contract payments, up to the amount of tax debt. (b) When a levy is imposed on a payment under this contract and the Contractor believes that the levy may result in an inability to perform the contract, the Contractor shall promptly notify the Procuring Contracting Officer in writing, with a copy to the Administrative Contracting Officer, and shall provide- (1) The total dollar amount of the levy; (2) A statement that the Contractor believes that the levy may result in an inability to perform the contract, including rationale and adequate supporting documentation; and (3) Advice as to whether the inability to perform may adversely affect national security, including rationale and adequate supporting documentation. (c) DoD shall promptly review the Contractor's assessment, and the Procuring Contracting Officer shall provide a written notification to the Contractor including- (1) A statement as to whether DoD agrees that the levy may result in an inability to perform the contract; and (2)(i) If the levy may result in an inability to perform the contract and the lack of performance will adversely affect national security, the total amount of the monies collected that should be returned to the Contractor; or (ii) If the levy may result in an inability to perform the contract but will not impact national security, a recommendation that the Contractor promptly notify the IRS to attempt to resolve the tax situation. (d) Any DoD determination under this clause is not subject to appeal under the Contract Disputes Act. 252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (MAY 2013) (a) Definitions. As used in this clause-- Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC) is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization. Document type means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF). Local processing office (LPO) is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system. (b) Electronic invoicing. The WAWF system is the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by DFARS 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. (c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall-- (1) Have a designated electronic business point of contact in the Central Contractor Registration at https://www.acquisition.gov; and (2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this Web site. (d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the ``Web Based Training'' link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/. (e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol. (f) WAWF payment instructions. The Contractor must use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract/order: (1) Document type. The Contractor shall use the following document type(s). INVOICE (2) Inspection/acceptance location. The Contractor shall select the following inspection/acceptance location(s) in WAWF, as specified by the contracting officer. GOVERNMENT (3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system. Routing Data Table* Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official N32205 Issue By Admin Inspect By Ship To Code N62387 Ship From Code Mark For Code Service Approver Service Acceptor Accept at Other LPO DCAA Auditor Other (4) Payment request and supporting documentation. The Contractor shall ensure a payment request includes appropriate contract line item and subline item descriptions of the work performed or supplies delivered, unit price/cost per unit, fee (if applicable), and all relevant back-up documentation, as defined in DFARS Appendix F, (e.g. timesheets) in support of each payment request. (5) WAWF email notifications. The Contractor shall enter the email address identified below in the ``Send Additional Email Notifications'' field of WAWF once a document is submitted in the system. NOT APPLICABLE (g) WAWF point of contact. (1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.
[email protected] (2) For technical WAWF help, contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988. MSC SPECIFIC WIDE AREA WORKFLOW (WAWF) INSTRUCTIONS (AUG 2012) The information contained in this instruction is supplemental to DFARS 252.232-7006. The information contained in the table in DFARS 252.232-7006 is for WAWF purposes only. Information included in DFARS 252.232-7006 and this WAWF instruction apply only to WAWF Invoicing and WAWF Receiving Reports. Contradictory information elsewhere in this contract, e.g. Ship to DoDAAC, shall be followed per the terms and conditions of the contract. When entering the invoice into WAWF, the Contractor shall fill in the DoDAAC fields or DoDAAC extensions exactly as shown in the table in DFARS 252.232-7006. Fields that should not be filled in when entering the invoice into WAWF will be indicated with the direction, "Leave Blank." In some situations the WAWF system will pre-populate the "Pay DoDAAC," "Admin By DoDAAC" and "Issue By DoDAAC." The Contractor shall verify that those DoDAACs automatically entered by the WAWF system match the information in the table in DFARS 252.232-7006. If these DoDAACs do not match, then the Contractor shall correct the field(s). If Receiving Reports are required, ensure that the "Inspection" and "Acceptance" defaults of "destination" for both fields are not changed in the WAWF online interface. The CLINs on the WAWF invoice shall be entered exactly as set forth in the contract document including CLIN number (e.g. 0001), Quantity (may be adjusted for actual quantity or dollar value delivered and invoiced), and Unit Price (e.g. $1.00). The dollar amounts on each CLIN or SubCLIN on the WAWF invoice shall reflect final performance values, but in no instance can the dollar amount for each CLIN or SubCLIN exceed what is specified in the contract document. The Contractor shall bill to the lowest level, e.g., the SubCLIN level. The Quantity and Unit of Measure fields must be filled out exactly as indicated in the CLINs and SubCLINs to reduce the possibility of the invoice being delayed or rejected during processing. Before closing out of an invoice session in WAWF, but after submitting the document or documents, the Contractor will be given the option to send additional email notifications by clicking on the "Send More Email Notifications" link that appears on the page. The Contractor shall click on this link and add the Technical Point of Contact's (TPOC) or Contracting Officer's Representative's (COR) email address in the first email address block and add any other additional email addresses desired in the following blocks. This additional notification to the Government is important to ensure the acceptor/receiver is aware that the invoice documents have been submitted into the WAWF system. BASIS FOR AWARD: Award will be made to the responsible, technically acceptable quoter, whose quote, conforming to the Request for Quotation, offers the lowest evaluated price. SHIP & BASE ACCESS Vendors are responsible for correctly submitting forms/applications. Vendors are encouraged to monitor email using "Request a Read Receipt" function and to confirm receipt of facsimile transmissions. Due to enhanced security measures, ship and base access is required for pre-award ship visits (e.g. ship-check) and for contract performance. Specifically the following permissions are required: 1. El Paso Intelligence Center (EPIC) personnel screening requirement 2. Base/Repair Facility Access Request 3. Vehicle Access Request 4. Ship Access List (vendor-provided) All forms are available for download on the MSC contracts webpage at http://www.msc.navy.mil. Click on "Contracts" in the upper right corner. "EPIC template" is under "Reference" subheading. Click on "Online Library of Common Documents" for all other forms. EPIC: Required for access to MSC vessels. Complete EPIC form strictly adhering to format requirements and forward to (CONUS East Coast repairs)
[email protected] and (CONUS West Coast and HI repairs)
[email protected]. EPIC personnel screening requests are desired seven calendar days prior to performance start date. Requests will be managed as expeditiously as circumstances permit. Vendor will be notified by MSC of personnel who are denied access to the vessel. Base/Repair Facility Access: Permit is required to access Navy facilities. Base/Repair Facility Access Request is desired seven days prior to ship check or performance start date. Submit forms per the document instruction and to the Port Engineer. A courtesy copy (CONUS West Coast performance locations only) to Ermanno Magliulo, Engineering Director, at
[email protected] will be appreciated. RAPIDGate® is being implemented for access to DoD facilities in CONUS, HI, Guam and Puerto Rico. Vendor is responsible to acquire RAPIDGate® status and destination base individual access badge(s) activation prior to performance start date. Delays that may result from inadequate planning are contractor responsibility. Vendor instructions and program information is available at http://www.RAPIDGate.com or tel. 877.727.4342. RAPIDGate® access requires (in succession) (1) Individual Base Commander approval for vendor to access base, (2) Successful vendor RAPIDGate® company annual enrollment, (3) Company employee individual enrollment and possession of RAPIDGate® identification badge for single base or multiple base (enterprise) access. Vendor is responsible to confirm that each employee held annual RAPIDGate® badge is active for the specific facility and performance period in accordance with RAPIDGate® User Agreement (http://www.RAPIDGate.com). Additional access permissions may be required such as Navy Base Point Loma "Enclave Access request form". Vehicle Access: Required for vehicle access to Navy facilities. Follow supplemental instructions on Base Access forms or base-specific vehicle access forms. Ship Access List* (Vendor-Provided): On company letterhead attachment via email, the vendor is required to provide the ship master (courtesy copy the Port Engineer) with an accurate, current list of performing personnel prior to being admitted aboard the vessel. Under no circumstances will a hand-delivered list be accepted. Reply to: Melvin Frazier Military Sealift Command 471 C Street, Building SP-64, Floor 2 Norfolk, Virginia 23511 Fax: 757-443-5982 E-mail:melvin.frazier @navy.mil